不必建水庫！彰化成功截取伏流水

放大照片

更新日期:2011/06/08 03:26

中國時報【洪璧珍／彰化報導】

缺水就建水庫？不必了！彰化縣政府以一百五十萬經費，在三名教授指導下，以一年時間成功發展出水田伏流水的收集技術。縣長卓伯源指出，彰化伏流水估計有六億噸，是十座雲林縣湖山水庫的蓄水量，縣府計畫先運用到舊濁水溪（東螺溪）的整治，打造舊濁水溪為親水空間。

縣府七日在濁水溪畔的農田，發表這項集水技術成果，卓伯源穿上雨靴，親自下到田間灌溉溝渠中，彎腰拔掉設在溝中的觀測孔蓋，已截流在溝底下的伏流水，如湧泉般汨汨流出，全場為之歡呼。

卓伯源表示，全球氣候變遷，台灣地區豐枯兩極化的降雨趨勢越來越明顯，可掌握的水資源將越來越少，近幾年頻頻面臨限水危機；彰化縣是農業縣，對水的需求更大，發展這項伏流水收集技術，就是要用很低成本，把乾淨的水收集起來再利用。

曾任台北市長的彰化女婿黃大洲是台大農學院教授，也是彰化發展這項技術的指導教授之一。他到場說明指出，天空落水，有八○％流到江河、大海；剩下這二○％才被人類拿來利用，做為民生、工業、農業使用。

黃大洲說，這些水除地表四處流動的「逕流水」，還是有大部分都滲到地下去，成「伏流水」與「地下水」；抽地下水對環境有大破壞，是眾所皆知的事。如何把「伏流水」集中起來利用，一直在農業界有很大的期待。

縣府水利資源處長范世億指出，彰化縣有灌溉農田約四萬六千公頃，九成以上是水田，根據經濟部水利署研究，在這些水田底下應有很大回歸水潛力；縣府為因應中長期用水情勢，提高整體水資源有效利用，著手發展此一技術。

縣府從去年六月起，在黃大洲與台大農工系退休的甘俊二教授、醒吾技術學院教授張煜權的指導下，在濁水溪畔選定五十公頃灌溉區探勘水田伏流水，利用定點滲流管判定伏流水的流向，再利用現有的排水溝混凝土側面攔截伏流水的流動，再在排水溝中定點開孔（觀測孔），讓伏流水流入排水溝中，達到伏流水回歸集中再使用的目的。

范世億說，令人興奮的是，探勘結果，即使在以旱作為主的灌溉區中，仍可見到伏流水由觀測孔中湧現，足見彰化地區農地伏流水的蘊藏量豐富，確有開採價值。

少女臉書邀友慶生　1600不速客上門

更新日期:2011/06/07 11:26 陳俊諺

過生日，對大部分的人來說應該都是很開心的事，但德國有名16歲少女，在臉書上發通知，打算邀請好友一同慶生，卻忘記設定為「私人」活動，結果竟然有1600多人不請自來，少女嚇到躲在家裡不敢出來，聚集的群眾，有人喝了酒鼓譟胡鬧，甚至隨地小解，還脫衣裸泳，最後警方出動了數百警力，人群才逐漸散去。

慶生民眾：「我們前來道賀的。」

民眾拿著汽球，來到德國16歲少女泰莎的家門前，興奮地說要幫她慶生，估計至少有1600人聚集，場面相當熱鬧！

沒想到隨著聚集的人潮越來越多，場面失控，部分的不速之客，不是爬樹，就是當街小解，泰莎家人氣到把前來採訪的媒體，當成出氣筒，大家還是沒有要離開的意思，甚至還對著前來維護秩序的員警鼓譟叫囂。警方：「目前這是個群龍無首的情形。」

更離譜的是，有4個年輕人喝了酒，全身脫光，跑到附近湖裡裸泳，泰莎鄰居的後院，被人一把火給燒了。壽星本人卻反而躲在屋內，連家門都不敢出，泰莎原本只是在臉書上，打算邀請好朋友一起歡度生日，沒想到她忘了把活動設定為「私人」聚會，1萬5000名網友看到後，紛紛回應，泰莎嚇得趕緊取消活動，但還是有不少人趕來湊熱鬧。

從白天到黑夜，混亂場面一直持續，最後警方強制執行公權力，才結束了這場鬧劇。

智慧電網 用電快、省、準

撰文者：謝佳宇 發表日期：2009-12-01

智慧電網的誕生，讓電力公司利用遠端監控系統了解用電狀況，並進行電量調配，用戶端也能隨時掌握自己的用電情形，並進一步調節用電量，達到省錢的效果。這不只宣告了「能源2.0」時代到來，更可望帶動能源資通訊產業的發展，引爆龐大商機。

能源2.0時代來臨

智慧電網 用電快、省、準

採訪．撰文／謝佳宇

油電價格不斷上漲的年代，有什麼方法可以節能省荷包？將傳統的電力配送系統和資訊科技結合在一起的智慧電網（Smart Grid），將是新的解決方案。「簡單地說，智慧電網就是把ＩＴ科技和傳統電力系統進行結合，讓電力網絡變得更『聰明』，」資策會ＭＩＣ資深產業分析師龔俊光表示。

智慧電網能夠「聰明」的關鍵，在於它具有「雙向溝通」的功能：電力公司不再只是單向賣電給用戶，用戶端的用電資訊也能透過網路，即時傳回電力公司，讓電力公司利用遠端監控系統，了解各地的用電狀況，並進行電量調配。而用戶端也能隨時掌握自己的用電情形，並進一步調節用電量，達到省電、省錢的效果。

智慧電網普及後，未來電價將不再只是單一費率，而會隨著白天、傍晚與凌晨時段的不同有所差異。你可以上網查看家裡的用電狀況，並依據「時間電價」，選擇在最便宜的費率時段，使用冷氣空調、洗衣機、開飲機等高耗電的電器用品；當電價開始上漲則減少用電，節省荷包。甚至你家的電腦還會依據你的作息狀況，幫你規劃一套最划算、省錢的用電方案。

如果家裡屋頂裝有太陽能板的發電系統，你還可以把白天產出的電力，賣給居家附近的電力公司，貼補家用。智慧電網可望為我們帶來智慧化的生活模式。

管控電力負載運作

以每年夏季尖峰用電季節為例，電力公司為了應付尖峰時段的最高用電量，就得建置最高規格、最高電力輸出量的發電廠，以隨時待命。然而過了尖峰時段，這些擁有最高規格的發電廠與設備，卻絲毫無用武之地。如果有了智慧電網，電力公司就可以即時監控高壓用戶的用電狀況，管控、抑制尖峰時段的電力負載，未來就無需耗費重金打造最高規格的發電設備，而達到節能減碳的功效。

根據美國杜克能源（Duke Energy）預估，在美國地區試行的智慧電網計畫，三年內用電量將可減少三百五十至一千八百七十億仟瓦，這相當於四百萬至兩千萬輛行駛中汽車的碳排放量，節能減碳的效果驚人。除了可以發揮「節能」的功效外，聰明的智慧電網還能發揮「自我療癒」的功能，避免發生大規模斷電的危機。

二○○三年八月十四日，美國東岸八個州與加拿大安大略、魁北克省發生了北美地區史上最嚴重的大停電，不僅波及人數高達五千萬以上，相關經濟損失更超過六十億美元。而美東大停電的主因，竟然只是因為俄亥俄州一家電力公司太久沒有修剪廠區樹木，導致有三條高壓電纜因碰觸到樹枝而發生短路，接著形成骨牌效應，造成美東地區所有電力網絡大跳電。

美加大跳電事件，也讓美國能源部提出了建構智慧電網的計畫，「智慧電網所具備的即時監控功能以及資料分析能力，將能大幅提升供電的可靠性，」工研院能環所電控與感測技術組組長何無忌表示，如果某一發電機或電廠發生斷電情況，智慧電網的感測器將能即時發現、快速診斷，並藉由故障管理系統，把斷電的傷害降至最低。這也就是所謂的「自我療癒」功能。

擁有節能概念、自癒功能，以及提高供電可靠性的智慧電網，已被美國總統歐巴馬視為重要的施政措施之一。今年十月底，歐巴馬宣布將斥資三十四億美元在美國四十九個州建構智慧電網，並協助一千八百萬個家庭裝設智慧電表，讓美國民眾能夠節省電費，並減少各地的停電事故。其他像是中國、日本、義大利、加拿大、澳洲等國也正積極推動智慧電網的試行計畫。

全球節能新政策

目前許多國家都是透過在家庭用戶、企業端裝設智慧電表，作為推動智慧電網的第一步。所謂智慧電表，就是「電子式電表」再加上「網路傳輸」功能。
目前台灣住家所裝設的都是機械式電表，也就是一個轉動的銀色圓盤，旁邊只顯示用電度數，無從得知更詳盡的用電資訊。但有了智慧電表之後，不但能透過電表的顯示螢幕了解用電變化，還能利用智慧電表的通訊傳輸功能，把資訊即時送到網路上。民眾只要上網，就能看到各項用電數據，隨時提醒自己是否用電過度。

何無忌表示，目前國內許多大專院校已開始裝設這樣的智慧電表，打造一套完善的智慧節能系統。舉例來說，台大、清大與交大教室的電力控制系統，會和教務處的「課表」結合，學生下課後或空堂時，系統會自動將教室的冷氣、電燈關掉。在白天時，學生宿舍也會進行電力調節。「校方可以把不需要用電的地方，進行電力卸載，接著再把這些電力分配給需要用電的地方，一年下來可節省數百萬元的電費，」龔俊光說。

六百億元的商機

如果你不想時時刻刻監控自己究竟用了多少電、花了多少錢，在國外Google和微軟還會在網路上提供節能諮詢服務，幫助消費者分析用電狀況，並建議各式節能方案。龔俊光表示，目前已和許多國家電力公司合作的Google PowerMeter系統，就具備分析（分析用電行為）、節費（節省電費，並根據用電紀錄提供各種電費預估）、分享（可比較鄰居用電狀況，參考較省錢的用電方式）三大功能。

根據資策會ＭＩＣ的預估，到了二○一二年，國內智慧電網所衍生出的商機將達到六百億元的水準。而台電電力研究所主任楊金石也表示，台電目前將針對用電量最高的高壓用戶安裝智慧電表，然後一三年再推廣至一般民眾，預計將有一百萬的家庭與企業用戶試行安裝。屆時將帶動國內資通訊等相關技術的發展與龐大商機，像是智慧電表的感測器、控制器、晶片與網通模組，以及能源管理系統平台、智慧家電等應用產品、各種節能服務，都可望快速成長。

BOX：全家超商智慧電表 每年省下1130萬元電費

24小時營業的便利商店用電量相當可觀，如果能導入智慧電表與節能管理系統，將能有效提升電力的使用效率，達到降低電費、節能的功效。目前全家超商就和工研院合作開發「先進電表系統」，並利用工研院開發的「網路型分散式能源管理系統設計技術」與士林電機的智慧電表，即時監控旗下各門市的用電狀況，並依據來店顧客的數量、體感溫度，以及尖峰、離峰時間，讓空調溫度自動調整，或是改採冷氣、送風模式。全家超商設備工程部經理吳佩書表示，「目前已有156家門市安裝智慧節能監控系統，每個月不但可節省10％電力，一年還為公司省下1130萬元電費。」明年全家還會把系統推廣至其他300家門市。

觀察站╱微軟Win 8現身 傳統NB廠看見希望

觀察站╱微軟Win 8現身 傳統NB廠看見希望

【聯合晚報╱蔡佳容】 2011.06.03 03:02 pm

微軟終於在今年的Computex上揭開Windows 8的神秘面紗，操作介面沿用Windows Phone 7智慧型手機的磚格介面，而非延續個人電腦上的Windows 7，顛覆外界想像，顯示微軟搶攻雲端裝置的決心，更可視為非蘋果陣營NB廠的新希望，藉此在行動裝置上急起直追，並賦予傳統NB新生命、對於平板電腦替代效應的抵抗力大增，帶動2012年之後NB的需求成長。 自蘋果平板電腦iPad推出之後，產生了NB的替代效應，全球NB品牌廠包括惠普、宏碁等，消費性機種需求快速滑落，使得大廠不得不開始搶攻平板電腦商機，爭先在今年推出搭載Andoid平台的平板電腦。 然而，目前的平板電腦仍是以消費內容(content consumption)為主，而非個人電腦的建立內容(content creation)，因此就算多了鍵盤、或是多了一支觸控筆、多了USB插槽、以及可以支援Flash等，只要App應用程式不如蘋果，消費者就少了非買不可的理由。這也就是為什麼市場普遍預估今年全球平板電腦5500~6000萬台的規模中，蘋果還可以享有上看80%的市占率。 Windows 8現身後，傳統NB和平板電腦就多了更多想像空間，使用者介面大幅度的革新之後，可以賦予傳統NB新生命，對硬體廠來說，Windows 8效能提升，可以在更為輕薄的裝置上，享受到個人電腦content creation的多工功能，同時改善過去開機時間太長、電池壽命太短等問題。 如此一來，未來人們可不用帶著厚重的NB、電源線外出，利用超輕薄NB、或是滑蓋型、或附有鍵盤的平板電腦等，就可以像是在家用PC一樣輕鬆工作，功能比起一般只能下載App的平板電腦更為強大，讓傳統NB對於平板電腦的抵抗力大為增強，NB廠商所推出的各式平板電腦吸引力也將增加。 此外，Windows 8也可應用在AIO PC甚至未來的網路電視上，符合雲端運算「四螢聯結」的概念，且更符合觸控、行動性的新需求，最重要的是，讓使用者可延續過去的習慣且方便的「微軟經驗」。 【2011/06/03 聯合晚報】@ http://udn.com/

生物發光二極體-金奈米粒子讓樹發光

東華大學論文 揚名英國

更新日期:2011/03/12 03:17 林福吉

工商時報【林福吉】

國立東華大學材料科學與工程學系蘇彥勳助理教授，去年發表於知名國際期刊「Nanoscale」之論文「生物發光二極體-金奈米粒子讓樹發光」（Bio-LED, gold nanoparticles glowing tree）獲選英國皇家化學學會2010年度化學尖端科技（Cutting Edge Chemistry in 2010）。

英國皇家化學學會為歐洲（含歐洲及英國）最大的化學學會，發行許多學術期刊，該學會回顧2010年化學論文的突破性研究和重要趨勢，評選蘇彥勳助理教授的論文為2010年全世界化學尖端科技代表作之一，所有獲選之論文皆為自然與科學領域。本篇論文內容為生物發光元件的應用，將沒有毒性且生物體中可降解（可被生物體自行排出而不會殘存成為奈米毒害）的黃金奈米粒子擴散到植物的葉片當中，作為LED藍光的發光源，然後藍光會激發植物的葉綠素發出紅光，構成植物的發光元件。

LED是21世紀的新型光源，目前已經被廣泛運用，比起傳統光源具有效率高、壽命長、不易破損等優點；蘇彥勳助理教授的研究成果，是將LED應用在植物上，優點就更多了。目前市面上LED需要使用的螢光粉皆為生物毒性的材料，但黃金奈米粒子為無毒材料；此外，螢光粉亮度高，是因為其發光機制是使用「稀土」作為材料，然而稀土元素只生產於少數國家，價格容易被操控，近年來價格亦日漸上揚，亟需要替代性材料；還有一個重要的優點，就是黃金奈米粒子的發光過程中，會使植物葉片在黑暗中進行光合作用吸收二氧化碳，達到減碳的功能。也許在不久的將來，我們有機會看到提供街燈功能的行道樹喔。

參考論文如下：Influence of surface plasmon resonance on the emission intermittency of photoluminescence from gold nano-sea-urchins,Yen Hsun Su, Sheng-Lung Tu, Shih-Wen Tseng, Yun-Chorng Chang, Shih-Hui Chang and Wei-Min Zhang, Nanoscale, 2010, 2, 2639-2646.。文章連結：http://pubs.rsc.org/en/Content/ArticleLanding/2010/NR/c0nr00330a。

敲開五感，共築彩色心景

敲開五感，共築彩色心景

Labai

October 29, 2009

圖片提供／Athena’s Pix@www.flickr.com
翻譯／吳思薇
本文為節錄，完整內容請見2009年11月號《人籟》論辨月刊


----------------------------------------
一種顏色可以有幾種看法？體驗色彩的方式又有多少變化？
繪製繽紛心景、探索五彩密碼，你的感官準備好了嗎？
----------------------------------------

法國詩人韓波在名為〈母音〉的短詩中，以色彩連結字母、影像、圖形和情感，創造了一個個生動迷人的隱喻。這樣的連結又叫「共感」（synesthesia），是一種神經學現象，用來指涉多種感官知覺的互通聲息。舉例來說，在這首詩裡面，字母或數字可以被賦予各種顏色，而文字則能激發味道或味覺上的聯想。


用耳朵聽見顏色
關於視覺與聽覺的共感，神經學家奧立佛‧薩克斯（Oliver Sacks）在其名作《火星上的人類學家》（An Anthropologist on Mars）提過一個悲劇性的例子：有位抽象畫家發生車禍導致大腦損傷，因而完全失去辨認色彩的能力，昔日美景在他眼中，成了如鉛一般灰暗沈重的地獄。更糟的是，他在變成色盲之餘，還連帶喪失對音樂的感覺：以往他在聽到音樂時，可以在腦裡將音調轉為不同的色彩，但現在一旦看不見顏色，連感受音樂的能力也一併消失。更精確地說，因為與其互相映襯的色調不見了，音樂對他而言變得「貧乏至極」；沒有色彩的世界，居然是如此叫人難以忍受。

事實上，我們不只可以用眼睛「看」，還能從音樂中「聽見」顏色。像是俄國作曲家史克里雅賓（Alexander Scriabin），便曾經註明他的第五號交響曲是一個「音樂與色彩交融的想法」：不僅每個音調都有專屬的顏色（C調是紅色、G調是偏玫瑰紅的橘色，至於E調則是「珍珠白和閃耀的月光」），演奏時還得用到「能將色彩投射到布幕的風琴」。雖然這構想曾被人批評過於荒誕不羈，但時至今日，談論聲音的顏色或是旋律的色調已是司空見慣。而如此延伸下去，顏色甚至還有可能演變成一種音樂形式，像是藍調——原本陰暗的黑奴之聲，到後來卻成了各色人種都瘋狂迷戀的流行之音；憂鬱的藍色竟化身為時髦的象徵了。


一種顏色，各自詮釋
由以上的例子，還可以看出另一件有趣的事：那就是每種顏色固然有其象徵性的意義，但要翻轉也未嘗沒有可能。

的確，有些色彩的言外之意會在人類社會裡不斷輪迴，最後演變成某種固定的型態。好比說在大部分的西方國家看來，黑色很明顯是死亡和邪惡的顏色，而拜交通號誌之賜，綠色成為代表許可和批准的世界共通符號。然而在不同的文化裡，意義與象徵仍然保有各自詮釋的空間。以華人世界為例，黃色常常和性聯想在一起（色情片也稱作黃色影片），然而對哥倫比亞人而言，黃色是金子的顏色，所以新年除夕穿上黃色內衣可以帶來好運。我還認識一位日本朋友，對顏色有怪異的共感：他無法穿上黃色內衣，因為那會讓他忍不住想到發情時節；不過如果換成白色，想必會好上很多。在日本，白色是神聖肅穆的象徵，像是傳統婚禮上的新娘與神社裡的神職人員，其服裝與西方社會一樣，皆以白色為主。不過回到華人世界來看，白色固然是肅穆之色，但這股肅穆卻和死亡有關，且多用於喪禮。如此看來，「一種顏色，各自詮釋」對於色彩在不同文化中的定位，應該是最佳的明。

人們對色彩固然有普遍的解釋，但也有其獨特的一面，每個人對顏色的詮釋，其實並不相同。這點從語言便看得出來：我們所使用的字彙，其實正顯示出個人在色彩認知上的落差。例如同樣的顏色，有人覺得比較藍，有人則認為偏綠；但或許兩種判斷都無對錯可言。在法文裡，藍綠色的水鴨（teal）既稱做藍鴨（bleu canard），也叫做綠鴨（vert Canard）。而拿中文來說，「青色」不是既可以指綠色，也可以指藍色嗎？


以五感構築知覺彩圖
色彩為何叫人迷惑？從物理學的角度來說，人之所以看到色彩是因為有光照在物體上，再反射到觀者的眼睛，於是依據光線波長的不同產生了顏色。但接受光線的不只是眼睛，還有大腦的細胞；這造就了我們對色彩的不同感覺。英國倫敦大學學院（UCL）的神經生物學家薩基（Semir Zeki）曾在1970年代早期以猴子為實驗對象，進而發現靈長類大腦中有專司色彩感應的細胞（好玩的是，塞奇將之命名為「彩色密碼細胞」，color-coded cells）。雖然照理說只要刺激這些細胞，人便可以「看到」色彩，現實生活中的視覺卻不僅止於此；這些細胞必須跟大腦其他部分的細胞交流訊息、互通有無——也就是說，儘管對色彩有了反應，進一步的感覺還得綜合內心的記憶、感情、聯想與慾望，如此看到的，才會是我們認定的「那種顏色」。這樣一來，共感的現象也變得容易理解了：我們的感官其實從未獨立感知事物，而是彼此合作，共同構築出完整的知覺彩圖。

因此，若要享受多采多姿的視覺經驗，重點在於拓展關於色彩的不同認知，以及顏色如何改變我們對環境的觀感。我在法國住了二十多年，在台灣也待了四年多。當我閉上雙目，看見的是如鼴鼠般深灰色的巴黎碎石子路，而且幾乎可以聞到雨水中的臭氧味。當我睜開眼睛，觸目所及的是環繞台北盆地的綠色山丘——這是我抵達機場時的第一印象；我還能聞到夜市裡茉莉花的香氣，充盈在遍布蟑螂殘骸的深色小巷裡……色彩引領著我，探索這個城市的無數奧祕；而在展開這場感官旅程之際，身心也染上不同的美妙顏色。（本文在翻譯過程中經作者同意，曾進行部分改寫。）



想要知道更多關於色彩的奧妙與迷人之處，請看2009年11月號《人籟》論辨月刊。

五感介面出現

• 數位時代
• 2010-08-02
• 第195期

五感介面出現

• 撰文／何宛芳

遊戲主機及智慧型手機近來在使用介面上的突破，包括動作、聲控、觸控螢幕等，已經為人類未來與各種運算裝置的互動介面，展現了全新的機會及空間。而隨著越來越多元的感測器出現，並加裝至各式裝置後，我們已經可以開始期待能夠感知人類視覺、聽覺、嗅覺、味覺和觸覺的裝置出現，「五感介面」也於焉誕生。

這樣的趨勢，目前在智慧型手機上最為明顯，透過將聲音、觸控、動作、地理位置等資訊的兼容、混搭，智慧型手機已能夠精準地掌握許多使用者的貼身資訊及環境條件，聰明地為使用者過濾、反饋所需要的資訊，而這只是一個開始。

未來隨著更多感測器在技術及價格上的突破，包括手機在內的各種運算裝置，也將擁有更多雷同於人類五官的機制，來獲取各種使用者的相關訊息。使用者不再需要以現有的「鍵盤輸入」方式，就能自然、輕鬆地與裝置互動。

舉例來說，未來手機可能會擁有偵測人類賀爾蒙狀態的感測器，透過收集使用者賀爾蒙分泌的狀態，來了解使用者的身心狀態。以最簡單的聽音樂服務來說，未來裝置就可以跟隨著使用者的心情起伏，自動篩選、播放最適合當時心情、環境場合的音樂，不僅操作更為直覺，獲得的服務也將更為個人化、多元化。